18 octobre 2013

Deux semaines en Italie #2 - les Cinque Terre et alentours

Lorsque nous nous sommes quittés il y a quelques jours, nous étions sur la route de La Spezia, ville à l'allure industrielle avant tout, qui allait nous servir de point de chute pour visiter la jolie côte échancrée voisine.

Après notre délicieuse pause déjeuner (j'espère que vous suivez), une petite balade sur les remparts de Lucques et une courte session shopping (toujours trop courte pour nous les filles) en dégustant une fabuleuse glace de chez Gröm, pêcher mignon de notre couple d'amis ravis de nous faire partager leur découverte gourmande, nous voilà répartis dans notre petite voiture. Une heure plus tard environ, compressés comme des sardines dans leur boîte, nous arrivions à notre logement à La Spezia. Petit clin d'oeil, à ma fille, 3 ans, qui est arrivée à la rentrée en chantant à sa maîtresse la populaire mais quelque peu ridicule chanson "qu'est ce qu'on est serré au fond de cette boîte..." en hommage à ce trajet à 5 + les bagages...

10 octobre 2013

Deux semaines en Italie #1 - Sienne et la campagne Toscane

En retard comme souvent, mais mieux vaut tard que jamais !
Aujourd'hui j'ai envie de vous faire un petit résumé de notre voyage estival en Toscane et aux Cinque Terre. Ça ne va pas être simple de condenser 15 jours bien remplis mais essayons. Certains d'entre vous nous ont déjà suivi sur fb ou Instagram. Pour ceux là, ne vous inquiétez pas, je ne vais pas vous représenter mes 250 photos mais plutôt tenter de vous faire part des incontournables et des adresses préférées de notre parcours.


 
C'est la première fois que nous partions si longtemps et que nous louions une voiture, alors nous voulions optimiser notre voyage pour en voir un maximum.
La première semaine nous avons séjourné dans la campagne à quelques kilomètres de Sienne, endroit central pour pouvoir parcourir de long, en large et en travers cette si jolie région.